Его Превосходительству
господину Сердару Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана
Уважаемый Президент, дорогой брат!

Сердечно поздравляю Ваше Превосходительство с праздником Курбан байрамы!

Молю Всевышнего, чтобы этот объединяющий нас благословенный праздник принёс мир и спокойствие всему человечеству. От имени народа Турецкой Республики и от себя лично выражаю Вам наилучшие пожелания здоровья и счастья, а братскому туркменскому народу – благополучия и процветания.

Реджеп Тайип Эрдоган,
Президент Турецкой Республики.

***

Его Превосходительству
господину Сердару Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана
Уважаемый Сердар Гурбангулыевич!

От всего сердца поздравляю Вас, Ваше Превосходительство, и выражаю тёплые пожелания по случаю Курбан байрамы, являющегося для всех мусульман мира символом доброты, благодарности, щедрости и благородства.

В эти священные дни мы искренне желаем, чтобы и впредь укреплялись узы братства и добрососедства между нашими народами, объединёнными схожестью и общностью истории, религии и культуры.

Уверен, что благодаря нашим общим усилиям многоплановые отношения стратегического партнёрства между нашими странами будут и далее расширяться во благо двух дружественных народов.

Пользуясь возможностью, желаю Вам, Ваше Превосходительство, крепкого здоровья, семейного счастья и больших успехов в ответственной деятельности, а братскому народу Туркменистана – мира и поступательного развития.

С уважением
Шавкат Мирзиёев,
Президент Республики Узбекистан.

***

Его Превосходительству
господину Сердару Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана
Уважаемый Сердар Гурбангулыевич!

Искренне поздравляю Вас и народ вашей страны по случаю благословенного Курбан байрамы!

Наши братские народы связывают прочные традиции отношений дружбы и добрососедства, исходящие из общности культурно-духовных ценностей, в том числе этого священного для всей мусульманской уммы праздника.

Уверен, что его незыблемые высокие духовные начала и впредь будут способствовать укреплению и расширению обоюдовыгодного сотрудничества между нашими странами на основе принципов взаимопонимания, доверия и уважения.

В эти радостные дни желаю dам, уважаемый Сердар Гурбангулыевич, здоровья, счастья и успехов в государственной деятельности, а братскому народу Туркменистана – мира, стабильности, вечного процветания и прогресса.

С большим уважением
Эмомали Рахмон,
Президент Республики Таджикистан.

***

Его Превосходительству
господину Сердару Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана
Уважаемый Сердар Гурбангулыевич!

От имени народа Кыргызской Республики и от себя лично искренне поздравляю Вас и народ Туркменистана со священным Курбан байрамы.

На протяжении столетий этот священный праздник олицетворяет общечеловеческие ценности – доброту, милосердие, семейные традиции, призывающие людей к единению и согласию.

Верю, что традиционные дружественные отношения между нашими странами и впредь будут укрепляться и развиваться на благо наших народов.

В эти светлые праздничные дни прошу Всевышнего о ниспослании Вам и Вашим близким крепкого здоровья и счастья. Желаю успехов в Вашей ответственной государственной деятельности, а народу Туркменистана – мира и процветания.

С уважением
Садыр Жапаров,
Президент Кыргызской Республики.

***

Его Превосходительству
господину Сердару Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана
Уважаемый Сердар Гурбангулыевич!

По случаю священного Курбан байрамы – символа единства исламского мира – рад передать Вам, Ваше Превосходительство, сердечные поздравления от себя лично и от народа Азербайджана.

Мы придаём большое значение развитию отношений между Азербайджаном и Туркменистаном, основанных на общности исторических и культурных корней, братстве, доверии и взаимной поддержке.

Уверен, что благодаря нашим совместным усилиям традиционные дружественные отношения и обоюдовыгодное сотрудничество будут и далее расширяться в интересах наших братских народов.

В этот благословенный праздник желаю Вам крепкого здоровья, счастья, успехов в государственной деятельности, а братскому народу Туркменистана – мира, благополучия и процветания.

С наилучшими пожеланиями
Ильхам Алиев,
Президент Азербайджанской Республики.

***

Его Превосходительству
господину Сердару Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана

От имени Государства Палестина, народа страны и от себя лично выражаю Вашему Превосходительству, Правительству Туркменистана и братскому туркменскому народу тёплые поздравления по случаю священного Курбан байрамы.

Молю Всевышнего о ниспослании Вашему Превосходительству крепкого здоровья и успехов, а народу Туркменистана и всем народам – благополучия и изобилия.

Поздравляю с праздником!
Махмуд Аббас,
Президент Государства Палестина.